ホテル小柳
ホテル小柳
ホテル小柳
ホテル小柳
ホテル小柳

ホテル小柳ほてるおやなぎ

HOTEL OYANAGI

広大な越後平野を眺望する護摩堂山(ごまどうやま)の山麓に涌き出る湯田上温泉、その小高い丘に佇むお宿です。
四季折々の表情豊かな大自然の景色や鳥のさえずりに包まれ、地元食材の新鮮な魚介類や山の幸にこだわった、旬のご馳走が自慢です。
温泉は飲むことができ、効能の高さから「薬師の湯」として親しまれ、好評です。 
宿の周辺には、曹洞宗・東龍寺や散策路・癒やしロードなどがあり、湯田上の自然と森林浴などが楽しめます。

Yudagami Hot Spring is nestled on a small hill at the foot of Mt. Gomadoyama and offers a sweeping view over the Echigo Plain.
It is surrounded by the expressive natural beauty of the seasons as well as the chirping songs of birds. The inn offers delicacies made from carefully selected ingredients from the nearby mountains and fresh seafood.
Not only is the water from the hot spring safe to drink, it is regarded as having medicinal properties. 
In the vicinity of the inn, you will find Soto Zen Sect’s Toryu-ji Temple, walking paths, “healing” roads, and more. You can also enjoy nature and “forest bathing” in Yudagami.

Copyright © The Road of Beautiful Japanese Gardens
and Traditional Buildings in Niigata